■齊藤智仁　Tomohito Saito

1985〜2017年。北海道釧路市生まれ。高校生の頃にブレイクダンスをはじめストリートカルチャーに傾倒する。その後、コンテンポラリーダンスや舞踏、即興舞踊の世界観に触れ、表現のフィールドを移していく。後年は美術家として、身体表現で培ってきた哲学を基礎に、「１２３」という数字を使い平面や造形、詩などの作品を制作した。

特に、極小の「１２３」という数字の集積によって美しい面を形成する平面作品を多く描き、札幌での個展、ニューヨークでのグループ展に出品。札幌や仙台で舞台作品の振付や演出、舞台美術も手がけた。創作活動と並行して、コーヒーマイスターの資格を取得し、2016年には札幌市内で小さなスペシャルティコーヒー専門店「ミヤツコ」を開業。自身のインスタグラムでは2017年4月5日まで毎日欠かさずに新作を発表し、同年4月7日、32歳で惜しまれながら逝去。

-----------------------------

【「123パフォーマンス石井則仁 × RAP MARUYAMA」】

トーク：石井則仁 × RAP MARUYAMA × 小田岳史

聞き手：矢倉あゆみ

7.29（日） open 18:30 / start 19:00

定員30名

予約 ¥2,000 / 当日 ¥2,500（1drink付）ご予約優先

予約Tel.011-299-6380（ト・オン・カフェ）　　Mail　gjtgjt7@gmail.com（小田）

-----------------------------

■石井則仁

振付家 / 舞踏家 / DEVIATE.CO芸術監督

1984年、東京都出身。過去に様々なダンスカンパニーの国内外の公演に参加する傍ら、蜷川幸雄や宮本亜門の演劇作品にも出演。2007年よりソロ活動を開始し、現代人の肉体に宿る狂気と普遍性のある美をコンセプトに人間の心理に働きかけ、社会の真理を問う舞台芸術作品を作り続ける。2013年・2015年のソウルインターナショナルコレオグラフィーフェスティバルにて初となる2度の総合準優勝を果たす。2010年、コンテンポラリーダンスの殿堂と呼ばれるパリ市立劇場を創作拠点として世界45カ国のべ700都市以上で公演をしている舞踏カンパニー山海塾に在籍し、21カ国60都市以上で公演を行う。2013年、国際交流基金賞を受賞。2016年にはCONTE-Sapporoにて生前の齊藤智仁とコラボレーションを行った。

■RAP MARUYAMA

ラッパー。東京都出身。2012年から岩手県大船渡市に通い、体験を楽曲化した「You'll never walk alone -ここは俺たちの集合場所-」を発表。2016年改名。2017年に1stアルバム「GOOD LINK」を発売。2006年、齊藤智仁に勧められ彼の故郷・釧路へ一人旅をした。

【齊藤智仁123展「第3章 123を描き続けた男」】

会期：2018年7月18日（水）～29日（日）

時間：10:30～21:30

（日曜20:00まで、26日（木）18:00まで、最終日17:00まで）

会場：TO OV cafe / gallery

住所：札幌市中央区南9条西3丁目2-1マジソンハイツ1F（地下鉄南北線「中島公園駅」より徒歩1.5分）

主催：Jpeg 小田岳史（撮影、企画制作） gjtgjt7@gmail.com

協力：元クラークギャラリー＋SHIFT 矢倉あゆみ（文、企画補助）

・展覧会概要

タイトル：齊藤智仁「１２３」展「１２３を描き続けた男」

会期：2018年 7月 18日（水）〜 29日（日）

時間：10:30 - 21:30 （日曜は20:00まで）

会期中無休

会場：ト・オン・カフェ　https://toovcafegallery.shopinfo.jp/

住所：札幌市中央区南9条西3丁目2-1マジソンハイツ1F

　　　◎地下鉄南北線中島公園駅徒歩2分

主催：JPEG　小田岳史（撮影、企画制作、管理運営）

装丁：石田製本

協力：元クラークギャラリー＋SHIFT広報矢倉あゆみ（文、構成補助）

問い合わせ：gjtgjt7@gmail.com （小田）

2018.08